Just one question please!!

eric32

New Member
Joined
Apr 21, 2007
Messages
10
Reaction score
0
Location
Europe - France - Toulouse
Hello,

Which is the translation of: "marche pieds" in English?

I want to replace the "marche pieds" of my Tahoe, but I do not know the technical name in English. Eh! Yes!

Thank you very much for your help!:thumbsup:

Eric
 

LVYUKYUK

Full Access Member
Joined
Jul 30, 2008
Messages
360
Reaction score
0
Location
Las Vegas
:smilielol: Yeah, replacing the marche pieds on your truck is pretty important. :smilielol:

Sorry, it translates to walking barefoot. I would think however, barfoot on a Tahoe means 'without tires'. Prolly a bad idea. :smilielol: :smilielol: :smilielol:

This is prob spamaroni, but still funny.
 

Rollin Thunder

Full Access Member
Joined
Aug 29, 2007
Messages
6,467
Reaction score
3
Location
Va, beach, va
:smilielol: Yeah, replacing the marche pieds on your truck is pretty important. :smilielol:

Sorry, it translates to walking barefoot. I would think however, barfoot on a Tahoe means 'without tires'. Prolly a bad idea. :smilielol: :smilielol: :smilielol:

This is prob spamaroni, but still funny.

I dont think its spam. Look at his sig...
 

07SuburbanLTZ

Full Access Member
Joined
Jul 10, 2008
Messages
206
Reaction score
0
Location
North Jersey
Running Boards?

suburban011.jpg
 

JKmotorsports

tahoeyukonforum.com
Joined
Jul 5, 2007
Messages
2,654
Reaction score
3
Location
ATX
I think it is running boards, but my last French class was about 18 yrs ago.
 
Last edited:

Rollin Thunder

Full Access Member
Joined
Aug 29, 2007
Messages
6,467
Reaction score
3
Location
Va, beach, va
well the first word (marche) means to walk or run. But my my online french dic has no meaning to the word pieds. but it sounds like boards.
 

LVYUKYUK

Full Access Member
Joined
Jul 30, 2008
Messages
360
Reaction score
0
Location
Las Vegas
Just to clarify eric32, I'm not laughing at ya, I just tried to google it and it came up with walk barefoot so I got a kick out of it. Sorry I came across like a d***.
 

mary900

Full Access Member
Joined
Jul 6, 2008
Messages
220
Reaction score
0
Location
Adams, TN
I think the literal translation is "step feet" which would be the running boards as 07SuburbanLTZ indicated.

eric32, exactly what kind of help do you need with replacing your "running boards" ??
 

73shark

Full Access Member
Joined
Apr 8, 2007
Messages
1,380
Reaction score
0
Location
KC, MO area
Looks like it's been high centered on a curb or something. Try a salvage yard and the For Sale ads in this forum.

Try checking in the forum section for '02s also.
 
Top