aftermarket parts

i would like to modify my tahoe, but i don't know to what limit i can, the parts department said that i can modify the exhaust, after the catalytic converter. What other things can i do or not do, like changing the bench seats to bucket?